Ο 39χρονος Γερμανός Ντάνιελ Κέλμαν παίζεται αν θα γράψει ιστορία στη λογοτεχνία. Δεν είναι όμως παιδί της περιφέρειας , αλλά είναι γέννημα θρέμμα του Μόναχου, αυτής της αυστηρής και σούπερ οργανωμένης πόλης της Γερμανίας. Εικοσιδύο χρονών ο Κέλμαν έγραψε το πρώτο του μυθιστόρημα. Το 2005 το βιβλίο του "Η μέτρηση του κόσμου" πήρε πολύ καλές κριτικές διεθνώς και έκανε μεγάλες πωλήσεις κι όχι μόνο στη Γερμανία. Τότε ο Κέλμαν οριστικοποίησε τη θέση του στην ομάδα των νέων μεγάλων ταλέντων της Ευρώπης.
Την Τρίτη 28/1 ή μπορεί και την Τετάρτη, στις 8.30 μ.μ, ο Κέλμαν θα μας περιμένει στο βιβλιοπωλείο "Ιανός". Δίπλα του και φανταζόμαστε μερικές φορές κι απέναντί του, θα είναι ο Ανταίος Χρυσοστομίδης για να συζητήσει μαζί του για πράματα και θάματα. Βάση της συζήτησης που διεξάγεται στα πλαίσια των εκδηλώσεων "Οι συγγραφείς του κόσμου", θα είναι το τελευταίο του βιβλίο "F" που κυκλοφόρησε το 2013. Στο μυθιστόρημα αυτό ο Κέλμαν στοχάζεται για την δύναμη της ψευδαίσθησης και την ηθική του ψέματος ως απαραίτητων εργαλείων για την αντιμετώπιση της σύγχρονης πραγματικότητας.
Έγραψε προ ημερών η Μικέλα Χαρτουράλη ( Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε. ) στη στήλη της " Ο λόγος στους συγγραφείς " με αφορμή το "F" και την επίσκεψη του Κέλμαν στην Αθήνα.
«Πρέπει να παίξεις το παιχνίδι τους. Εδώ είναι το κόλπο. Πρέπει να λες ψέματα. Νομίζεις ότι οι άνθρωποι ξέρουν τι είσαι, αλλά κανείς δεν ξέρει τι είναι ο άλλος. Τους ανθρώπους δεν μπορείς να τους διαβάσεις».
Το ψέμα, η πλαστότητα, οι αναλήθειες, η εξαπάτηση, η παραποίηση, η νοθεία έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στη δημιουργία της χρηματοπιστωτικής κρίσης. Σήμερα όμως που έχουμε αποδεχτεί ότι η κρίση ήταν πρώτα απ” όλα μια κρίση αξιών, συνειδητοποιούμε ότι και το ψέμα έχει γίνει κοινότοπο, έχει διαχυθεί βαθιά τόσο στη δημόσια όσο και στην ιδιωτική σφαίρα ως κινητήρια δύναμη του συστήματος της αγοράς και ως αναπόσπαστο στοιχείο της κυρίαρχης νοοτροπίας. Είναι πια ένας κανόνας παιχνιδιού, από τον οποίο δεν φαίνεται να υπάρχει διαφυγή. Διότι «δεν σταματάς ποτέ να παίζεις – το μόνο που αλλάζει είναι το παιχνίδι…». Ετσι οι ψεύτες, οι απατεώνες, οι κάλπηδες, οι τσαρλατάνοι, οι κομπογιαννίτες, οι υποκριτές ανακυκλώνονται και αποκτούν ισχύ παραδείγματος. Ωσπου μια σύμπτωση ή ένα τυχαίο γεγονός να τα αποκαλύψει όλα. Ή να τα συγκαλύψει καλύτερα…
Αυτό το απολύτως επίκαιρο θέμα πραγματεύεται με τρόπο αριστοτεχνικό ο σπουδαιότερος Γερμανός συγγραφέας της νεότερης γενιάς, ο 39χρονος Ντάνιελ Κέλμαν, στο εντελώς πρόσφατο μυθιστόρημά του "F" που ξεκινά το 1984 αλλά εστιάζει στο 2008 (Καστανιώτης, σε θαυμάσια μετάφραση του Κώστα Κοσμά).
Είναι ενδιαφέρον ότι όλοι οι ήρωές του, βασικοί και δορυφορικοί, ορίζονται από το ψέμα, ζουν στο ψέμα και το αναπαράγουν, όμως οι πράξεις τους - πολύ συχνά - δημιουργούν αλήθειες. Τα πράγματα, με άλλα λόγια, είναι πολύ πιο σύνθετα απ’ όσο νομίζουμε, κι ο συγγραφέας προϊδεάζει τον αναγνώστη από τον τίτλο κιόλας του βιβλίου του. Διότι το F δεν είναι μονάχα το αρχικό γράμμα στο επώνυμο Φρίντλαντ, των πρωταγωνιστών. Είναι και το αρχικό στα γερμανικά (και στα αγγλικά) του πλαστού και της μυθοπλασίας, αλλά και της οικογένειας, της ελευθερίας και του πεπρωμένου, εννοιών που έχουν πληγεί από την κρίση και τίθενται ως ερωτήματα στο συγκεκριμένο μυθιστόρημα.
Ο Κέλμαν εξερευνά ειδικότερα την απάτη και το απατηλό στα πεδία της κοινωνικής συνείδησης, της θρησκείας, της τέχνης και του χρήματος, βλέποντας τα πράγματα από τη σκοπιά ενός πατέρα και των τριών γιων του. Βλέποντας το παιδικό του πρόσωπο και την άγουρη έκφρασή του δύσκολα υποψιάζεται κάποιος ότι έχει κάνει σπουδές φιλοσοφίας κι ότι ανήκει σ’ αυτήν την ολιγάριθμη κατηγορία των νέων ταλέντων που καταπιάνονται με φιλοσοφικά θέματα και τα καταφέρνουν (έτσι και ο λίγο μεγαλύτερός του Αμερικανός Τζόναθαν Φράνζεν λ.χ. στην Ελευθερία).
Μία συνέντευξη που έδωσε ο Κέλμαν στη Νόρα Ράλλη δημοσιεύτηκε στις 27/1 στην Εφημερίδα των Συντακτών με τίτλο "Η κρίση δημιούργησε μια "χαμένη" γενιά στη νότια Ευρώπη" μπορείτε να τη διαβάσετε πατώντας εδώ .